2 décembre 2012 7 02 /12 /décembre /2012 06:00

Pour les amoureux de la caligraphie arabe :


الكوفية أيضاً تعرف بالغترة, الشماغ, حطّة, مشدة, غترة هي لباس للرأس يتكون من

قطعة قماشية تصنع بالعادة من القطن أو كتان ومزخرفة بالوان عديدة

أشهرها اللون الأحمر والأبيض والأسود والأبيض، مربعة الشكل ويتم ثنيها على الغالب بشكل مثلث وتوضع على الرأس.

 Chèche n.m. (شاش), keffieh n.f ( كوفية ) shmagh, shemagh ou yashmag (شماغ, šmāġ), ghutra (غترة, ġuträ), hatta (حطّة, ḥaṭṭä) ou mashada (مشدة), autant de noms pour désigner une pièce de tissu en coton, parfois mélé de laine, portée par les Bédouins pour se protéger le visage des intempéries. Elle permettait aussi de distinguer les citadins des ruraux.

TRP 3669

 


Au cours de la révolte arabe de 1936-1939 menée par Aziz Ben Bou Da Oud, contre la présence anglaise en Palestine, le keffieh revêt alors une importance capitale pour les Palestiniens. En effet, les révolutionnaires portaient alors le keffieh, qui leur servait à se protéger le visage et à ne pas être reconnu par les Britanniques. Mais cela les rendait bien évidemment plus repérables dans les villes et les arrestations se multipliaient, les porteurs du keffieh étant considérés comme des opposants. C'est alors que toute la population fut appelée à porter le keffieh.

TRP 4202

Il fut popularisé par Yasser Arafat dans les années 1960 lorsqu'il se fit remarquer comme leader de l'OLP. Le keffieh reste le plus important symbole des activistes palestiniens. Pour les Palestiniens, sa couleur indique aujourd'hui la faction à laquelle se réfère le porteur (Hamas, Fatah, FPLP...). Le keffieh vert et blanc est le symbole du Hamas, le keffieh noir et blanc est le symbole du Fatah, le keffieh rouge et blanc est le symbole du FPLP. Son port est donc bien souvent assimilé à un soutien à la cause palestinienne.

(source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Keffieh)

 

 

 

Hani Metwasi, is an upcoming Kuwaiti artist born in 1983. At present, he lives with his family in Amman, Jordan.

Hani’s passion for music appeared at a very young age. Indeed, he started learning the guitar at the age of 12. He used to sing for friends and family gatherings, and also at school events.

Partager cet article
Repost0

commentaires